
Aroldis Chapman struck out two over two scoreless innings and the Cincinnati Reds beat the Los Angeles Dodgers 3-2 on Friday.
Chapman allowed just two infield singles. His strikeouts came on the last two batters he faced, overpowering Matt Kemp on a high fastball and getting Casey Blake looking.
Chapman defected from Cuba last year and agreed to a $30.25 million, six-year contract with the Reds in January. The left-hander has allowed three hits over four scoreless innings in two spring outings.
-- Associated Press
GIAMBI GETS DEFENSIVE IN DEBUT (6:03 p.m. ET)
Jason Giambi made his spring training debut Friday, flying out to center and taking a pitch off the forearm in the Colorado Rockies' 9-2 loss to the San Francisco Giants.
Giambi also made a diving stop at first base, a play he might have missed out on had he followed through with his original plan of being a designated hitter with an American League team this spring.
Instead, he opted to sign a one-year deal with Colorado as a fill-in at first for Todd Helton and a pinch hitter.
Todd Wellemeyer pitched four scoreless innings for the Giants, allowing just two hits. Nate Schierholtz and Buster Posey each drove in two runs.
Rockies starter Jorge De La Rosa went four innings, giving up one earned run.
-- Associated Press
HARDY, HUDSON GETTING ACQUAINTED (5:37 p.m. ET)
Shortstop J.J. Hardy and second baseman Orlando Hudson, the Minnesota Twins' new double-play combination, are getting acquainted.
The two are being paired during spring training so they can learn each other's tendencies around the middle of the infield. Even though they have yet to turn a double play in four exhibition games, both Hardy and Hudson said they expect their new working arrangement to go smoothly.
Hardy was acquired in a trade from the Milwaukee Brewers, while Hudson signed with the Twins as a free agent. Minnesota is Hudson's fourth major league team.
-- Associated Press
BRAVES' JURRJENS FINALLY MAKES DEBUT (5:26 p.m. ET)
Atlanta Braves right-hander Jair Jurrjens managed to make his spring debut, anyway.
Jurrjens threw two scoreless innings against the Pittsburgh Pirates on Friday before the game was called after three due to showers that washed away the exhibition slate in Florida.
Jurrjens had been struggling with inflammation around his right shoulder and manager Bobby Cox decided to be cautious. Jurrjens, who turned 24 in January, went 14-10 with a 2.60 ERA for the Braves last season.
Jurrjens was supposed to start Wednesday against the New York Yankees, but the game was called due to rain. He made the 90-mile bus ride to Tampa and said it was tough to get back into his rhythm for a second straight day, but he said his arm felt fine.
-- Associated Press
WEEKS PAINED TO PLAY WITHOUT HARDY (4:25 p.m. ET)
Rickie Weeks is eager to resume his career, but he's not exactly looking forward to Opening Day.
The Brewers second baseman hasn't played since tearing the sheath of a tendon in his left wrist in May. When he takes the field next month, his double-play partner at shortstop, J.J. Hardy, won't be there.
Hardy was traded in the offseason to the Twins for center fielder Carlos Gomez in a move that made way for Alcides Escobar. Weeks says he and the rookie Escobar will make a strong combination, too.
Weeks says he'll hurt a little because he and Hardy were close and that they've talked during spring training.
Brewers manager Ken Macha thinks Weeks looks the same despite injuries that have cost him parts of the last four years.
-- Associated Press
PETTITTE TOSSING STRIKES (3:06 p.m. ET)
Andy Pettitte peered over his raised black glove for a sign from the catcher, shook him off, nodded "OK," then froze Jimmy Rollins with a changeup for strike three.
Vintage Pettitte.
Too bad the sequence took place in a batting cage under the stands at Steinbrenner Field -- and Philadelphia's Rollins was nowhere to be found.
Torrential rains forced the New York Yankees' bus to turn around about an hour into the trip to Viera on Friday, and Pettitte's first scheduled start of spring training was turned into another simulated outing.
"I got my normal warm-up in, and then I got all my throws in and I'm tired," Pettitte said. "That's the biggest thing, I wanted to make sure I was good and fatigued. Obviously, I would've loved to face hitters but the way the weather's been I had to get my work in here today."
After a two-inning simulated outing on a back field Sunday, Pettitte went three innings Friday and threw 50 pitches, mixing in several breaking balls.
-- Associated Press
TIGERS' PITCHING WEATHERS RAIN (2:58 p.m. ET)
Tigers manager Jim Leyland might complain about the weather if he thought it would do any good.
"It's not OK, but it's OK," Leyland said after Friday's exhibition game against the Philadelphia Phillies was rained out. "You can't do anything about it so you just do the best you can.
"Obviously we've got a lot of work to do. I think the next 10 days or so are going to be critical for us in the pitching area. It's actually OK for some guys to get a little blow, but other guys it's not."
Jeremy Bonderman and Nate Robertson, candidates for open spots in Detroit's pitching rotation, had been scheduled to pitch Friday. They will pitch instead in Saturday's split-squad game against the New York Yankees.
"The plan is to have Bonderman, Robertson and [Dontrelle] Willis, not necessarily in that order, pitch three innings apiece here, and [Max] Scherzer will pitch in the road," Leyland said. "So we'll have all four of those guys pitching and that's good." Scherzer and Ryan Perry will be among the pitchers traveling to Port St. Lucie to face the New York Mets.
-- Associated Press
RED SOX, CARDINALS JUGGLE ROTATION (2:55 p.m. ET)
The St. Louis Cardinals and Boston Red Sox will adjust their pitching plans after rain forced the postponement of Friday's spring training game.
Boston and St. Louis will split their squads on March 22, adding a game in Jupiter and "B" games on Saturday against their minor leaguers.
Red Sox right-hander Clay Buchholz, scheduled to start Friday, will start Saturday's "A" game against the Pirates in Fort Myers. Michael Bowden follows Buchholz.
Cardinals slugger Albert Pujols is expected to return to the lineup Saturday after missing about a week to nurse an ailing lower back, the St. Louis Post-Dispatch reported.
Cardinals right-hander Rich Hill, scheduled to start Friday, will start the "B" game on Saturday and right-hander Chris Carpenter will keep his regular scheduled start at 1:05 p.m. against Houston on the main field.
The Red Sox are playing Tampa Bay in Fort Myers on March 22 and the Cardinals have a game in Kissimmee against the Astros.
-- ESPN.com news services
ORIOLES' JOHNSON HOPES FOR REVIVAL IN EIGHTH (2:43 p.m. ET)
After struggling when given a chance to replace George Sherrill as closer during the second half of last season, Jim Johnson hopes for a revival now that he's back to a set-up role for the Baltimore Orioles.
"When I took over for George last season, I probably tried to overdo it," Johnson said. "That never really leads to success."
Johnson blew three of his 11 save chances in the ninth-inning role after Sherrill was traded to Los Angeles, and Baltimore signed Mike Gonzalez during the offseason to become its closer.
"We all understand what Mike was brought here for," Johnson said, "and that's fine."
A starter in the minor leagues, Johnson was converted to a reliever two years ago. He didn't allow a run in his first 10 appearances and he didn't allow a home run all season.
His finished 2-4 with a 2.23 ERA in 2008 but slumped to 4-6 with a 4.11 ERA last year, when he allowed eight homers and failed to convert six of 16 save chances.
"He will be himself. He will be effective as an eighth-inning guy as opposed to a closer," Orioles manager Dave Trembley said. "He did try to do a little more than he should have when he was the closer. I think he'll be better suited for the eighth inning."
-- The Associated Press
RAYS STILL SPRING'S WINNINGEST TEAM (2:28 p.m. ET)
The Phillies-Rays spring training game has been canceled because of rain.
Friday's cancellation means Tampa Bay's franchise-record streak of nine straight exhibition wins will remain intact at least another day. The Rays are scheduled to host the Florida Marlins in Port Charlotte on Saturday.
-- The Associated Press
K-ROD'S PITCHING SESSION ON HOLD (12:16 p.m. ET)
The cancellation of the Mets-Twins spring training game has forced New York closer Francisco Rodriguez to postpone pitching to live batters.
Rodriguez said Friday he expects to throw to live hitters Saturday in what should be the final step before pitching in a spring training game.
Rodriguez has yet to pitch to hitters this spring after dealing with a case of conjunctivitis, otherwise known as pinkeye. He plans to wear prescription goggles under doctors' orders, though he said he feels fine.
Rodriguez said he needs to get back on the mound so he can determine what he needs to improve before Opening Day.
-- The Associated Press
MARLINS-ORIOLES RAINED OUT (11:24 a.m. ET)
Rain has forced the cancellation of the Florida-Baltimore exhibition game.
The announcement Friday came two hours before the scheduled start. The game will not be made up.
The Marlins traveled from Jupiter for games Friday in Sarasota and Saturday in Port Charlotte against Tampa Bay. The Orioles were scheduled to start Jeremy Guthrie, and Florida was to start Andrew Miller.
To give pitchers extra work, Baltimore added a split-squad game Sunday at Pittsburgh's minor league complex, Pirate City in Bradenton.
-- The Associated Press
YANKEES-NATIONALS WASHED OUT (10:12 a.m. ET)
Heavy rains washed out Friday's scheduled exhibition game between New York and Washington.
A sellout crowd was expected at Space Coast Stadium for the defending World Series champions' only visit of the spring. The Yankees were already en route from Tampa when informed of the cancellation early Friday. Water had collected in some areas of the outfield before the decision was made to call the game.
It's the second consecutive rainout for the Nationals, who were planning to start right-hander Jason Marquis against Yankees left-hander Andy Pettitte.
The Nationals reassigned catcher Devin Ivany and first baseman Josh Whitesell to their minor league camp.
-- The Associated Press